A raíz de esta entrevista en Wired que le hacen a Rod Beckstrom, nuevo CEO y Presidente de ICANN, veo que cada día va tomando más relevancia el debate sobre los nuevos nombres de dominios internacionalizados, o IDNs (Internacionalized Domain Names), que tienen como objetivo utilizar caracteres no ASCII (es decir, no basados en el alfabeto latino) como nombre de dominio. De esta manera, pueden incorporarse palabras al nombre de dominio en caracteres de alfabetos no latinos, como el cirílico, el árabe, chino, japonés, etc. y también diéresis, tildes, eñes, como caracteres no estándares.

La incorporación y apropiación de la tecnología por parte de los niños no sólo los alcanza a ellos mismos como sujetos de cambio y transformación, sino también a sus contextos y entorno (familia, amigos, comunidad, etcétera). La llegada de una conexión a internet y un portátil puede cambiar radicalmente las cosas.

Una muestra de tal declaración es la que documenta Fernando Da Rosa en el que el relato se torna emocionante y esclarecedor. Un padre de una familia rural uruguaya narra los cambios (familiares, productivos y de conocimiento) que ocurrieron luego de la llegada del Plan Ceibal y la conectividad con el mundo. De pasar a vender hongos a la vera de la ruta pueden tener la oportunidad de formar (más bien recuperar) una cooperativa y exportarlos hacia el mundo.

En síntesis, este caso demuestra una vez más que las familias (no permeadas por Internet y las tecnologías de la Información) comienzan a pivotar sobre los niños, que ahora aportan ideas, nuevas maneras de hacer las cosas y esperanza para sus padres.

El video dura unos trece minutos, pero vale la pena verlo completo. Tampoco se pierdan la historia que hay detrás de la entrevista, es maravillosa.

Vía Alma Matinal

For those of us who dream of a place we can’t possibly be, doing things we couldn’t do, as someone else, with friends… well, we’re a little bit out of luck.

Interesante reflexión (aunque un poco negativa) de Raph Koster sobre el estado de “vitalidad” que están atravesando los mundos virtuales (en el sentido de metaversos). Con tantos juegos en las redes sociales con falsa espacialidad (Farmville, por ejemplo) y el auge de MMORPGs para niños, se pregunta cuál será el destino de los verdaderos espacios virtuales, lejos del mero entretenimiento, en los que el ser y el hacer cobran otra dimensión, más libertaria y menos guionada.

Doy con esta interesante nota que publica Slate “Don’t Touch That Dial! A history of media technology scares, from the printing press to Facebook” en el que se hace un breve recorrido sobre los temores y vaticinios (érroneos la mayoría de ellos) sobre los cambios tecnológicos en medios y soportes comunicacionales (imprenta, radio, televisión, internet, y seguirán muchos más).

No puedo dejar de recomendarles este excelente documental de la serie “Frontline”, puesto al aire por la cadena PBS sobre el impacto de la tecnología y la red en nuestras vidas cotidianas.

“Digital Nation”, dirigido por Douglas Rushkoff (viejo conocido del ciberpunk de los 90’s), nos conduce, a lo largo de más de una hora y media, por los temas más inquietantes sobre el impacto de internet y la tecnología en numerosos aspectos cotidianos, tales como el cambio de la red en la educación, el multitasking en los nativos digitales, los metaversos, las relaciones familiares, etc.

Sin dudas, un excelente trabajo documental que está apoyado por académicos y expertos en cada uno de estos ámbitos, a su vez que muestra casos reales como el problema de la adicción a internet en los niños coreanos o el impacto del trabajo virtual en una gran compañía como IBM.

El documental reserva un espacio para que los espectadores puedan dejar sus historias, en formato de video, sobre los temas tratados.

Impresionante.

• ¿De quién deben ser la propiedad de las infraestructuras y las redes de comunicaciones? Interesante punto de vista de Ismael Peña López →SociedadRed
• ¿Llegaron tus hijos a la escuela? AT&T lanza Family-Map, una aplicación que permite trackear a los miembros de la familia y generar alertas geolocalizadas a toda la red de seguimiento móvil →ReadWriteWeb
• ¿Esquemas abiertos o cerrados para la Realidad Aumentada? La naciente industria se debate en abrir APIs para la tecnología o mantenerla en un desarrollo cerrado -y controlable-. →ReadWriteWeb
• Con tanta historia ahora que salió el iPad y la posibilidad de utilizarlo como lector de libros, viene bien recordar que hay un estándar y es el ePub. →AppleWeblog
• Los indianos se embarcan en una apasionante tarea: mapear la blogsfera latoc. →LasIndias.coop
• La trampa de la abundancia en la banda ancha con tarifa plana. El 1% de los usuarios consume el 25% del tráfico. Interesante post en el blog de la CMT. →BlogCMT
• WiFi vs. FemtoCells. ¿Quién gana? →Communications
• Luego del affaire Google-China, la EFF comenta sobre las siete empresas “colaboracionistas” con el gobierno de Beijing. ¿Quiénes son ? Motorola, Nortel y Cisco, entre otras. →EFF
• Google publica sus “Security Principles”, que guían su negocio y productos. →GooglePublicPolicyBlog. Una visión crítica del asunto la plantea →MichaelZimmer
• La red en clave de género: Why we Need Tech Events for Women →ReadWriteWeb y algo que es cierto, faltan ámbitos específicos para la igualdad de género en la red. Ya en Argentina dimos un paso con →MujeresOnline

¿Porqué? Si hay una década en la que el salto tecnológico en lo que a Internet respecta ha resultado determinante, ésa es la del 2000. Para eso Adam compila una lista exhaustiva sobre los libros que más influyeron a la hora de pensar el impacto de internet, las políticas tecnológicas y las consecuencias en distintas áreas de la vida social (usuarios, gobiernos, propiedad intelectual, economía, cultura, etc.).

Sería interesante aportar algunos trabajos en español “genuinos”, esto es, que no sean traducciones o compilaciones. ¿Recomiendan algunos, más allá de los trabajos de Piscitelli, Scolari, Castells y Katz?

Con ustedes, la lista de la década:

2000

• George Gilder – Telecosm: How Infinite Bandwith Will Revolutionize Our World
• Christopher T. Marsden (ed.) – Regulating the Global Information Society

2001

• Cass Sunstein - Republic.com
• Lawrence Lessig – The Future of Ideas: The Fate of the Commons in a Connected World
• Michael Lewis – Next: The Future Just Happened
• Debora L. Spar – Ruling the Waves: Cycles of Discovery, Chaos, and Wealth form the Compass to the Internet
• Siva Vaidhyanathan – Copyrights and Copywrongs: The Rise of Intellectual Property and How it Threatens Creativity
• Manuel Castells – The Internet Galaxy: Reflections on the Internet, Business, and Society
• Jeffrey H. Rohlfs – Bandwagon Effects in High-Technology Industries
• Marjorie Heins – Not in Front of the Children: “Indecency,” Censorship and the Innocence of Youth
• National Research Council – Youth, Pornography and the Internet
• National Research Council – Global Networks and Local Values
• Paulina Borsook – Cyberselfish: A Critical Romp Through the Terribly Libertarian Culture of High Tech

2002

• David Weinberger - Small Pieces Loosely Joined: A Unified Theory of the Web
• Howard Reingold – Smart Mobs: The Next Social Revolution
• Milton L. Mueller - Ruling the Root: Internet Governance and the Taming of Cyberspace
• Richard A. Spinello - Regulating Cyberspace: The Policies and Technologies of Control
• Stan Liebowitz – Re-Thinking the Network Economy: The True Forces that Drive the Digital Marketplace
• Adam D. Thierer & Clyde Wayne Crews (eds.) – Copy Fights: The Future of Intellectual Property in the Information Age

2003

• Lorrie Faith Cranor & Steven S. Wildman (eds.) - Rethinking Rights and Regulations: Institutional Responses to New Communication Technologies
• Adam D. Thierer & Clyde Wayne Crews (eds.) - Who Rules the Net?: Internet Governance and Jurisdiction
• Shanthi Kalathil & Taylor C. Boas – Open Networks, Closed regimes: The Impact of the Internet on Authoritarian Rule
• William Landes and Richard Posner – The Economic Structure of Intellectual Property Law

2004

• Lawrence Lessig - Free Culture: The Nature and Future of Creativity
• Dan Gillmor – We the Media: Grassroots Journalism By the People, For the People
• William W. Fisher – Promises to Keep: Technology, Law, and the Future of Entertainment
• Joe Trippi – The Revolution Will Not Be Televised: Democracy, The Internet, and the Overthrow of Everything
• Siva Vaidhyanathan -  The Anarchist in the Library: How the Clash between Freedom and Control is Hacking the Real World and Crashing the System
• Steven Weber - The Success of Open Source
• Alexander R. Galloway – Protocol: How Control Exists after Decentralization
• Michael A. Einhorn - Media, Technology, and Copyright: Integrating Law and Economics

2005

• John Battelle – The Search: How Google and its Rivals Rewrote the Rules of Business and Transformed Our Culture
• Edward Castronova - Synthetic Worlds: The Business and Culture of Online Games
• Jonathan E. Nuechterlein & Philip J. Weiser – Digital Crossroads: American Telecommunications Policy in the Internet Age

2006

• Yochai Benkler - The Wealth of Networks: How Social Production Transforms Markets and Freedom
• Chris Anderson – The Long Tail: Why the Future of Business is Selling Less of More
• Jack Goldsmith & Tim Wu - Who Controls the Internet? Illusions of a Borderless World
• Henry Jenkins - Convergence Culture: Where Old and New Media Collide
• Lawrence Lessig - Code: And Other Laws of Cyberspace, Version 2.0
• Cass Sunstein – Infotopia: How Many Minds Produce Knowledge
• Daniel J. Solove, Marc Rotenberg & Paul M. Schwartz – Privacy, Information and Technology
• Ori Brafman & Rod A. Beckstrom – The Starfish and the Spider: The Unstoppable Power of Leaderless Organizations

2007

• Andrew Keen – The Cult of the Amateur: How Today’s Internet is Killing our Culture
• Daniel Solove - The Future of Reputation: Gossip, Rumor, and Privacy on the Internet
• Glenn Reynolds - An Army of Davids: How Markets and Technology Empower Ordinary People to Beat Big Media, Big Government, and Other Goliaths
• David Weinberger - Everything Is Miscellaneous: The Power of the New Digital Disorder
• National Research Council - Toward a Safer and More Secure Cyberspace
• Tarleton Gillespie - Wired Shut: Copyright and the Shape of Digital Culture
• Steve Talbott - Devices of the Soul: Battling for Our Selves in an Age of Machines
• Jeff Chester - Digital Destiny: New Media and the Future of Democracy
• Nancy E. Willard – Cyber-Safe Kids, Cyber-Savvy Teens: Helping Young People Learn to Use the Internet Safely and Responsibly

2008

• Jonathan Zittrain - The Future of the Internet – And How to Stop It
• John Palfrey & Urs Gasser - Born Digital: Understanding the First Generation of Digital Natives
• Clay Shirky – Here Comes Everybody: The Power of Organizing without Organizations
• Nick Carr – The Big Switch: Rewiring the World, from Edison to Google
• Ronald J. Deibert, John G. Palfrey, Rafal Rohozinski, and Jonathan Zittrain (eds.) – Access Denied: The Practice and Policy of Global Internet Filtering
• Daniel Solove – Understanding Privacy
• Jeanne Pia Mifsud Bonnici - Self-Regulation in Cyberspace
• James Bessen and Michael J. Meurer – Patent Failure: How Judges, Bureaucrats, and Lawyers Put Innovators at Risk
• Michele Boldrin & David K. Levine – Against Intellectual Monopoly
• Don Tapscott & Anthony D. Williams – Wikinomics: How Mass Collaboration Changes Everything
• Hal Abelson, Ken Ledeen, and Harry Lewis – Blown to Bits: Your Life, Liberty, and Happiness After the Digital Explosion
• Lee Siegel – Against the Machine: Being Human in the Age of the Electronic Mob
• Lawrence Lessig – Remix: Making Art and Commerce Thrive in the Hybrid Economy
• Michael Heller - The Gridlock Economy: How Too Much Ownership Wrecks Markets, Stops Innovation, and Costs Lives
• Matt Mason – The Pirate’s Dilemma: How Youth Culture Is Reinventing Capitalism
• David Friedman – Future Imperfect: Technology and Freedom in an Uncertain World
• Cory Doctorow — Content
• Don Tapscott — Grown Up Digital: How the Net Generation is Changing Your World
• Neil Netanel – Copyright’s Paradox
• Mark Bauerlein- The Dumbest Generation: How the Digital Age Stupefies Young Americans and Jeopardizes Our Future (Or, Don’t Trust Anyone Under 30)

2009

• Chris Anderson – Free: The Future of a Radical Price
• Larry Downes - The Laws of Disruption: Chaos and Control in Your Virtual Future
• Dawn C. Nunziato - Virtual Freedom: Net Neutrality and Free Speech in the Internet Age
• David Bollier - Viral Spiral: How the Commoners Built a Digital Republic of Their Own
• David Post – In Search of Jefferson’s Moose: Notes on the State of Cyberspace
• Dennis Baron – A Better Pencil: Readers, Writers, and the Digital Revolution
• Mark Helprin - Digital Barbarism: A Writer’s Manifesto
• William Patry – Moral Panics and the Copyright Wars
• John Freeman – The Tyranny of E-Mail: The Four-Thousand-Year Journey to Your Inbox
• Gary Reback – Free the Market!  Why Only Government Can Keep the Marketplace Competitive
• Lee A. Bygrave & Jon Bing (eds) – Internet Governance: Infrastructure and Institutions
• Manuel Castells – Communication Power
• Tyler Cowen – Create Your Own Economy: The Path to Prosperity in a Disordered World
• Randall Stross - Planet Google: One Company’s Audacious Plan to Organize Everything We Know
• Ken Auletta - Googled: The End of the World As We Know It
• Jeff Jarvis - What Would Google Do?
• John W. Dozier Jr. and Sue Scheff – Google Bomb
• James Boyle – The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind
• Scott Rosenberg - Say Everything: How Blogging Began, What It’s Becoming, and Why It Matters
• Erik Brynjolfsson & Adam Saunders – Wired for Innovation: How Information Technology is Reshaping the Economy
• Matthew Scott Hindman -The Myth of Digital Democracy

• Interesante video-debate sobre Neutralidad de la Red organizado por el chapter neoyorquino de Internet Society.
• Continúa la acción de Google en comunicación de políticas de uso responsable de la red (Digital Literacy Campaign), en este caso con un simpático video sobre precauciones a la hora de detectar scams o phishing. (Vía Google Public Policy Blog)
• Reseña sobre el CES2010 en Tendencias Digitales
• Nace Mozilla Drumbeat, un nuevo proyecto de la Fundación Mozilla para una Internet más abierta.
• La revista EDGE consultó a científicos, artistas y escritores cómo Internet cambió todo. Las respuestas son muy elocuentes.
• Interesante visión sobre la política de uso de Social Media para empleados de Coca-Cola (vía Denken Uber)
• Informe sobre Deep Packet Inspection en el Boletín de Enter (Instituto de Empresa).
• También en el boletín Enter recogen un conciso informe del Banco Mundial sobre políticas de expansión de servicios de Banda Ancha con énfasis en países en desarrollo (“Building broadband: Strategies and policies for the developing world”)
• Parece haber un fuerte compromiso de la FCC (Federal Communications Commission), para hacer de la agencia un organismo más abierto y cercano. Lanzan la iniciativa Reboot.FCC.gov para recibir input de los ciudadanos en materia de políticas de telecomunicaciones (Vía DailyWireless.org)
• Por último, un impresionante video sobre el universo conocido (muy inspirado en la serie de Powers of Ten) (vía Kotke.org)

Excelente entrada de Alonso Álvarez en La Cofa (blog de prospectivas tecnológicas de Telefónica en España) en el que reseña un artículo de Noupe [en] donde se analizan algunas posibilidades y tecnologías emergentes para la web de los próximos cinco años.

• Micropagos para contenidos de calidad.
• Monitores más anchos, y contenido adaptado a ellos.
• Revistas en formatos interactivos.
• Más contenido colaborativo y en tiempo real.
• Más contenido semántico y herramientas para explotarlo.
• Realidad aumentada en aplicaciones móviles.
• Mayor adopción de estándares Web.
• Seguridad mejorada contra spam, phishing y scams.
• Más aplicaciones sociales.
• Más programación de calidad de “TV” online.
• Las aplicaciones web estarán más presentes en la vida diaria.
• La optimización de los buscadores será menos importante.
• Los sistemas operativos estarán en la red.
• Interfaces personalizados.
• La web será el centro de distribución de información y contenidos.

Resulta además muy interesante e ilustrador el gráfico que acompaña la entrada, que organiza en tres ejes (negocio, entretenimiento y comunicaciones) las tendencias para la web del futuro.

Post publicado en Tendencias Digitales

Uno de los recursos más utilizados en ciencia ficción, y que atrae mucha atención y curiosidad en el público consiste en jugar a ver la realidad con ojos de ciborg. Ver a través de un visor multidimensional y tener información instantánea y en tiempo real de la realidad. Películas como Terminator, Robocop y otras más utilizaron este recurso para mostrarnos cómo sería ver con ojos de robot un acto tan real y nuestro como por ejemplo caminar por la calle.

La buena noticia es que, tal como pasa muchas veces, Hollywood y la ciencia ficción inspiran a los hombres a desarrollar nuevas tecnologías. Éste es el caso de lo que hablaremos en dos posts consecutivos en Tendencias Digitales sobre la Realidad Aumentada (RA) o Augmented Reality (AR), una tecnología que nos brinda la posibilidad de reconstruir y ampliar nuestra experiencia del mundo real a través de la superposición en la imagen de distintas capas de datos virtuales. El objetivo central es construir una realidad híbrida, que mezcle la visión en tiempo real de un lugar u objeto con información propia y contextual desde distintas fuentes y orígenes en internet

Técnicamente el funcionamiento de la Realidad Aumentada es muy simple y los requerimientos no son muy sofisticados, al punto de que sólo es necesario un dispositivo con una cámara incorporada, GPS, un browser o navegador especializado y una conexión a internet. La mayoría de los teléfonos móviles ya incorporan estas funciones, y por supuesto más si hablamos de la nueva generación de I-Phones o móviles con Android como sistema operativo.

Una vez activado el browser que hace “de puente” para la Realidad Aumentada, (como por ejemplo Layar para Android o Iphone) lo único que resta hacer es orientar la cámara de video del dispositivo a la zona u objeto del que se quiere tener información, casi como si fuésemos a tomarle una fotografía. En este momento es donde, mediante la combinación de la imagen en vivo capturada desde el mundo físico y los contenidos semánticos o datos extraídos de internet mediante geoposicionamiento, se construye una “realidad aumentada”, es decir, una realidad con capas llenas de datos e información asociada a ese objeto o lugar.

Con la ayuda de esta tecnología, que combina así el reconocimiento óptico de los objetos o entornos y el agregado de la información contextual, nuestra vista a través de la cámara se transforma en interactiva, ya que se enriquece con una capa independiente de datos informativos y útiles respecto al objeto, lugar o entorno al que está apuntando con su dispositivo.

Las aplicaciones de esta tecnología son infinitas, y de eso puntualmente hablaremos en el próximo post. Sectores como la publicidad, la industria editorial, el turismo, la ciencia o la mecánica pueden cambiar de manera revolucionaria con la aplicación de la Realidad Aumentada. ¿Se imaginan buscar apartamento por la calle, simplemente apuntando el móvil hacia los edificios para saber cuáles están en venta y su precio?, ¿O la ayuda que puede significarle a un cirujano a la hora de intervenir un paciente a través de anteojos con información contextual sobre los órganos? Como veremos más adelante, las perspectivas son muy amplias.

La pregunta que nos queda entonces plantear es si será la Realidad Aumentada la próxima revolución en el ámbito móvil, o una burbuja más entre las tantas de la industria. Personalmente creo que esta nueva tecnología cambiará de manera sustancial la interacción con nuestro entorno y ofrecerá muchísimas oportunidades de negocio para diferentes sectores. Maarten Lens-Fitzgerald, Co-founder de Layar, el browser pionero de Realidad Aumentada, se anima a vaticinar que los servicios asociados a esta tecnología sólo serán superados por el tráfico de voz, una afirmación ambiciosa para el momento inicial por el que está atravesando el servicio pero que sin dudas marcan una fuerte visión de futuro. En este mismo sentido la prestigiosa Technology Review, publicada por el Massachusetts Institute of Technology la incluyó entre las diez tecnologías emergentes más importantes para el futuro próximo.

Si bien las aplicaciones y usos de esta tecnología son recientes, y se encuentran en la mayoría de los casos en fases experimentales, podemos vislumbrar un enorme abanico de posibilidades para su aplicación en sectores tan disímiles y particulares como la publicidad, la ciencia, la formación a distancia o el turismo urbano. Compartimos algunos videos y prototipos sobre distintas aplicaciones en el mundo real de la Realidad Aumentada.

Márketing interactivo

En este sector la Publicidad Aumentada (Augmented Advertising) daría la posibilidad de situar anuncios geoposicionados con posibilidad de interactuar con ellos, tener una sensación del producto mucho más rica y una “pre-experiencia” por parte del cliente sobre la compra. En estos casos podemos ver, por ejemplo, cómo podemos probarnos ropa antes de comprarla o “tocar” unas zapatillas antes de llegar a la tienda.

Turismo y Arquitectura

Reconstruir sitios, ruinas o paisajes que ya no existen mediante modelos geoposicionados será fácilmente posible con esta tecnología (imagínense recorrer ciudades como Roma o Atenas en tours con realidad aumentada), o por ejemplo adelantar obras arquitectónicas que están siendo construidas (poder ver el edificio o torre antes de que esté terminado) o incluso buscar apartamentos por la ciudad simplemente señalando la cámara a los edificios para saber cuáles están en venta, entre otras aplicaciones. También para usos más técnicos puede aprovecharse, como por ejemplo para los Sistemas de Información Geográfica (GIS).

Ocio y Entretenimiento

Imagínense aplicaciones para parques temáticos, zoos y atracciones, pudiendo por ejemplo traer información de las distintas especies que vemos en los parques o hasta cuánto tiempo nos resta de hacer cola de acuerdo a la cantidad de gente que hay en la fila. También la Realidad Aumentada puede tener grandes renovaciones para el sector del gaming y videojuegos, como ya lo están demostrando tímidos ejemplos para Iphone.

Música

Más posibilidades para que los artistas interactúen con sus fans, llevando los clips de vídeo a auténticas plataformas interactivas, como el caso de la banda australiana Lost Valentinos.

Libros, Revistas y Educación

La Realidad Aumentada puede ser la tecnología que salve al papel como soporte físico del derrumbe. Imagínense la revolución que pueden traer los libros interactivos, los contenidos premium en revistas y publicaciones, o los manuales de estudio con video y datos embebidos de manera directa en el papel. Recientemente, la revista Esquire, pionera en la aplicación de tecnología a su edición impresa, lanzó su número con contenidos de Realidad Aumentada.

Medicina – Ayuda a procesos técnicos

Sin lugar a dudas, éste es un ámbito en el que esta tecnología puede marcar diferencias abismales entre el presente y el futuro. La Realidad Aumentada puede salvar vidas brindando información más certera y exacta a médicos en tratamientos riesgosos, o también para mecánicos o técnicos a la hora de reparar instrumentos y artefactos de gran precisión, como este caso de material militar en los Estados Unidos.

Conclusiones

Creo personalmente que tenemos elementos muy precisos y contundentes para poder decir que la Realidad Aumentada puede convertirse en “ese” paso hacia adelante respecto a cómo vemos las cosas en nuestra realidad. Hasta ahora, la tarea de encontrar el nexo entre el mundo virtual-informacional y el real-espacial había sido esquivo y muy primitivo (recuerden las primeras experiencias de realidad virtual). En estos momentos estamos en un escenario en el que los requerimientos para el acceso son relativamente bajos y comunes a la industria o mercado, a la vez que las demandas de desarrollar y proyectar productos más atractivos, interactivos y ricos en experiencia están a la orden del día.

Habrá que estar muy atento al devenir de esta nueva puerta que se nos abre para poder hacer confluir lo mejor de ambos mundos, entre el de lo tangible y físico, aquel de los átomos; y el de la información y lo virtual, aquel de los bits.